{"id":4356,"date":"2026-04-23T05:31:16","date_gmt":"2026-04-23T03:31:16","guid":{"rendered":"https:\/\/freundebunutans.ch\/?page_id=4356"},"modified":"2026-04-23T09:41:18","modified_gmt":"2026-04-23T07:41:18","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/freundebunutans.ch\/index.php\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4356\" class=\"elementor elementor-4356\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9794649 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"9794649\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8ba4dc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b8ba4dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4986713 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"4986713\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341b973 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"341b973\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Verantwortliche Stelle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bffd5c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0bffd5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>F\u00f6rderverein Bunutan Bali<br data-start=\"773\" data-end=\"776\" \/>Rychenbergstrasse 56<br data-start=\"796\" data-end=\"799\" \/>8400 Winterthur<br data-start=\"814\" data-end=\"817\" \/>Schweiz<\/p><p>E-Mail: <a href=\"mailto:info@freundebunutans.ch\">info@freundebunutans.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fc44f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"03fc44f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e063307 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e063307\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"917\" data-end=\"1106\">Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre Personendaten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften der Schweiz (DSG).<\/p><p data-start=\"1108\" data-end=\"1202\">Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af6cf79 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"af6cf79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Hosting und Website-Betrieb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e7d760 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e7d760\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1244\" data-end=\"1315\">Unsere Website wird auf einem privaten Server in Deutschland betrieben.<\/p><p data-start=\"1317\" data-end=\"1564\">Beim Zugriff auf unsere Website werden automatisch technische Daten erfasst (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, Browserinformationen). Diese Daten dienen ausschliesslich der Sicherstellung des technischen Betriebs und der Sicherheit der Website.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b2ca98 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b2ca98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Cookies und Cookie-Management<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d8edaa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d8edaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1608\" data-end=\"1729\">Unsere Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden.<\/p><p data-start=\"1731\" data-end=\"1874\">Wir nutzen das Tool <strong data-start=\"1751\" data-end=\"1792\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Real Cookie Banner<\/span><\/span><\/strong>, um Ihre Einwilligung zur Verwendung von Cookies einzuholen und zu dokumentieren.<\/p><p data-start=\"1876\" data-end=\"1932\">Sie k\u00f6nnen Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit anpassen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce9213a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ce9213a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Kontaktformular<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d427cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d427cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1962\" data-end=\"2113\">Wenn Sie uns \u00fcber das Kontaktformular (bereitgestellt durch <strong data-start=\"2022\" data-end=\"2063\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">WPForms<\/span><\/span><\/strong>) kontaktieren, werden folgende Daten verarbeitet:<\/p><ul data-start=\"2115\" data-end=\"2142\"><li data-section-id=\"1t2yru7\" data-start=\"2115\" data-end=\"2123\">Name<\/li><li data-section-id=\"1iykec3\" data-start=\"2124\" data-end=\"2142\">E-Mail-Adresse<\/li><\/ul><p data-start=\"2144\" data-end=\"2219\">Diese Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-467a520 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"467a520\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Newsletter<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b89500 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b89500\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"2244\" data-end=\"2333\">F\u00fcr den Versand unseres Newsletters nutzen wir <strong data-start=\"2291\" data-end=\"2332\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Brevo<\/span><\/span><\/strong>.<\/p><p data-start=\"2335\" data-end=\"2375\">Dabei werden folgende Daten verarbeitet:<\/p><ul data-start=\"2376\" data-end=\"2394\"><li data-section-id=\"1iykec3\" data-start=\"2376\" data-end=\"2394\">E-Mail-Adresse<\/li><\/ul><p data-start=\"2396\" data-end=\"2571\">Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren. Das bedeutet, dass Sie erst dann den Newsletter erhalten, wenn Sie Ihre Anmeldung \u00fcber eine Best\u00e4tigungs-E-Mail verifizieren.<\/p><p data-start=\"2573\" data-end=\"2648\">Ihre Daten werden auf Servern innerhalb der Europ\u00e4ischen Union gespeichert.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-208020a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"208020a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Spendenformular und Zahlungsabwicklung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-facf496 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"facf496\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"2701\" data-end=\"2792\">F\u00fcr Spenden nutzen wir den Zahlungsdienstleister <strong data-start=\"2750\" data-end=\"2791\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">RaiseNow<\/span><\/span><\/strong>.<\/p><p data-start=\"2794\" data-end=\"2948\">Die Zahlungsabwicklung (z. B. via TWINT oder Kreditkarte) erfolgt direkt \u00fcber RaiseNow. Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.<\/p><p data-start=\"2950\" data-end=\"3062\">Wir erhalten in der Regel nur die zur Abwicklung notwendigen Informationen (z. B. Name, Betrag, Zahlungsstatus).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec66f9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ec66f9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Mitgliederbereich<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e7e5b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e7e5b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"3094\" data-end=\"3205\">F\u00fcr den internen Mitgliederbereich verwenden wir ein Login-System (Plugin \u201eUltimate Member\u201c bzw. vergleichbar).<\/p><p data-start=\"3207\" data-end=\"3247\">Dabei werden folgende Daten verarbeitet:<\/p><ul data-start=\"3248\" data-end=\"3303\"><li data-section-id=\"zpsykq\" data-start=\"3248\" data-end=\"3264\">Benutzername<\/li><li data-section-id=\"gtjwt3\" data-start=\"3265\" data-end=\"3303\">Passwort (verschl\u00fcsselt gespeichert)<\/li><\/ul><p>Der Zugang ist ausschliesslich registrierten Mitgliedern vorbehalten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d26e7f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9d26e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Social Media Links<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-762b966 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"762b966\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"3407\" data-end=\"3460\">Unsere Website enth\u00e4lt Links zu unseren Profilen auf:<\/p><ul data-start=\"3462\" data-end=\"3486\"><li data-section-id=\"15brz0g\" data-start=\"3462\" data-end=\"3474\">Facebook<\/li><li data-section-id=\"1jw7alp\" data-start=\"3475\" data-end=\"3486\">YouTube<\/li><\/ul><p data-start=\"3488\" data-end=\"3641\">Beim Anklicken dieser Links werden Sie auf die jeweiligen Plattformen weitergeleitet. Es gelten dort die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a435dd5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a435dd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. Weitergabe von Daten an Dritte<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3ac513 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3ac513\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"3687\" data-end=\"3772\">Wir geben Ihre Personendaten nur weiter, wenn dies erforderlich ist, insbesondere an:<\/p><ul data-start=\"3774\" data-end=\"3879\"><li data-section-id=\"1bo5xso\" data-start=\"3774\" data-end=\"3812\">technische Dienstleister (Hosting)<\/li><li data-section-id=\"ctk4fc\" data-start=\"3813\" data-end=\"3849\">Newsletter-Dienstleister (Brevo)<\/li><li data-section-id=\"8ntza9\" data-start=\"3850\" data-end=\"3879\">Zahlungsanbieter (RaiseNow)<\/li><\/ul><p data-start=\"3881\" data-end=\"3933\">Eine dar\u00fcber hinausgehende Weitergabe erfolgt nicht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c518f53 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c518f53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. Daten\u00fcbermittlung ins Ausland<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9266b8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9266b8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"3978\" data-end=\"4123\">Ihre Daten k\u00f6nnen in L\u00e4nder ausserhalb der Schweiz \u00fcbermittelt werden, insbesondere in die Europ\u00e4ische Union (z. B. Deutschland oder Frankreich).<\/p><p data-start=\"4125\" data-end=\"4199\">Dabei stellen wir sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau besteht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2450617 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2450617\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12. Speicherdauer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bdfbc4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7bdfbc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir speichern Personendaten nur so lange, wie es f\u00fcr die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b43c727 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b43c727\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">13. Rechte der betroffenen Personen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-978c3ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"978c3ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"4416\" data-end=\"4484\">Sie haben im Rahmen des geltenden Datenschutzrechts folgende Rechte:<\/p><ul data-start=\"4486\" data-end=\"4623\"><li data-section-id=\"f9qm1y\" data-start=\"4486\" data-end=\"4528\">Auskunft \u00fcber Ihre gespeicherten Daten<\/li><li data-section-id=\"194f1z9\" data-start=\"4529\" data-end=\"4563\">Berichtigung unrichtiger Daten<\/li><li data-section-id=\"ckgzm0\" data-start=\"4564\" data-end=\"4588\">L\u00f6schung Ihrer Daten<\/li><li data-section-id=\"9enzfe\" data-start=\"4589\" data-end=\"4623\">Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/li><\/ul><p data-start=\"4625\" data-end=\"4704\">Zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: <a href=\"mailto:roy@freundebunutans.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" type=\"email\">roy@freundebunutans.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d27beb3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d27beb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">14. Datensicherheit<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3898c1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3898c1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu sch\u00fctzen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59e7265 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59e7265\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">15. \u00c4nderungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4f8a4e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4f8a4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit anzupassen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7879cc4 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"7879cc4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-717bc57 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"717bc57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Erg\u00e4nzende Hinweise f\u00fcr Personen aus der EU (DSGVO)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8963047 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8963047\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Anwendungsbereich<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f4f3db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f4f3db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Diese erg\u00e4nzenden Hinweise gelten f\u00fcr Personen, die sich in der Europ\u00e4ischen Union (EU) befinden, soweit die Verarbeitung personenbezogener Daten in den Anwendungsbereich der DSGVO f\u00e4llt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fc4cb4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9fc4cb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Verantwortlicher<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fd68ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fd68ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"709\" data-end=\"749\">Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:<\/p><p data-start=\"751\" data-end=\"863\">F\u00f6rderverein Bunutan Bali<br data-start=\"776\" data-end=\"779\" \/>Rychenbergstrasse 56<br data-start=\"799\" data-end=\"802\" \/>8400 Winterthur<br data-start=\"817\" data-end=\"820\" \/>Schweiz<\/p><p>E-Mail: <a href=\"mailto:info@freundebunutans.ch\">info@freundebunutans.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bafcb13 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bafcb13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4469f79 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4469f79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"911\" data-end=\"1017\">Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Basis folgender Rechtsgrundlagen gem\u00e4ss Art. 6 DSGVO:<\/p><ul data-start=\"1019\" data-end=\"1398\"><li data-section-id=\"tlg2w\" data-start=\"1019\" data-end=\"1128\"><strong data-start=\"1021\" data-end=\"1066\">Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)<\/strong><br data-start=\"1066\" data-end=\"1069\" \/>z. B. bei Newsletter-Anmeldung oder Cookie-Einwilligung<\/li><li data-section-id=\"1x3gq1b\" data-start=\"1130\" data-end=\"1271\"><strong data-start=\"1132\" data-end=\"1182\">Vertragserf\u00fcllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)<\/strong><br data-start=\"1182\" data-end=\"1185\" \/>z. B. im Rahmen von Spendenabwicklungen \u00fcber <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">RaiseNow<\/span><\/span><\/li><li data-section-id=\"oinho1\" data-start=\"1273\" data-end=\"1398\"><strong data-start=\"1275\" data-end=\"1330\">Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)<\/strong><br data-start=\"1330\" data-end=\"1333\" \/>z. B. zur Sicherstellung des technischen Betriebs der Website<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c6a35a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c6a35a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Datenverarbeitung durch Dienstleister<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e59aa4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e59aa4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1450\" data-end=\"1553\">Zur Bereitstellung unserer Website und Dienstleistungen nutzen wir externe Dienstleister, insbesondere:<\/p><ul data-start=\"1555\" data-end=\"1712\"><li data-section-id=\"74bdps\" data-start=\"1555\" data-end=\"1581\">Hosting in Deutschland<\/li><li data-section-id=\"1caezv8\" data-start=\"1582\" data-end=\"1646\">Newsletterversand \u00fcber <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Brevo<\/span><\/span><\/li><li data-section-id=\"8ufs15\" data-start=\"1647\" data-end=\"1712\">Zahlungsabwicklung \u00fcber <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">RaiseNow<\/span><\/span><\/li><\/ul><p data-start=\"1714\" data-end=\"1832\">Mit diesen Anbietern bestehen entsprechende vertragliche Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung, sofern erforderlich.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7122422 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7122422\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Daten\u00fcbermittlung in Drittl\u00e4nder<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75ec3ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75ec3ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1879\" data-end=\"2033\">Eine \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in L\u00e4nder ausserhalb der EU bzw. des EWR erfolgt nur, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau gew\u00e4hrleistet ist.<\/p><p data-start=\"2035\" data-end=\"2073\">Dies kann insbesondere erfolgen durch:<\/p><ul data-start=\"2074\" data-end=\"2156\"><li data-section-id=\"jzl3c4\" data-start=\"2074\" data-end=\"2121\">Angemessenheitsbeschl\u00fcsse der EU-Kommission<\/li><li data-section-id=\"vqqm5w\" data-start=\"2122\" data-end=\"2156\">Standardvertragsklauseln (SCC)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95be212 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"95be212\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Speicherdauer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92d68e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92d68e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies f\u00fcr die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2be7399 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2be7399\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Rechte der betroffenen Personen (EU)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ec9236 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ec9236\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Betroffene Personen aus der EU haben folgende Rechte:<\/p><ul><li data-section-id=\"16qhkcy\" data-start=\"2447\" data-end=\"2485\">Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)<\/li><li data-section-id=\"vtnhhh\" data-start=\"2486\" data-end=\"2528\">Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)<\/li><li data-section-id=\"1svfyvs\" data-start=\"2529\" data-end=\"2596\">Recht auf L\u00f6schung (\u201eRecht auf Vergessenwerden\u201c, Art. 17 DSGVO)<\/li><li data-section-id=\"4dbew\" data-start=\"2597\" data-end=\"2657\">Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)<\/li><li data-section-id=\"9c3lds\" data-start=\"2658\" data-end=\"2708\">Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)<\/li><li data-section-id=\"1i37fsw\" data-start=\"2709\" data-end=\"2773\">Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)<\/li><\/ul><p>Zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: <a href=\"mailto:roy@freundebunutans.ch\">roy@freundebunutans.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a35722b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a35722b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Widerruf von Einwilligungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4e3a42 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4e3a42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"2896\" data-end=\"2983\">Erteilte Einwilligungen k\u00f6nnen jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen werden.<\/p><p data-start=\"2985\" data-end=\"3012\">Dies gilt insbesondere f\u00fcr:<\/p><ul data-start=\"3013\" data-end=\"3064\"><li data-section-id=\"hv50d8\" data-start=\"3013\" data-end=\"3039\">Newsletter-Abonnements<\/li><li data-section-id=\"1f4hb3q\" data-start=\"3040\" data-end=\"3064\">Cookie-Einstellungen<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7807c1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7807c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb976de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb976de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Betroffene Personen haben das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde einzulegen, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsortes, ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmasslichen Verstosses.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung 1. Verantwortliche Stelle F\u00f6rderverein Bunutan BaliRychenbergstrasse 568400 WinterthurSchweiz E-Mail: info@freundebunutans.ch 2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre Personendaten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften der Schweiz (DSG). Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. 3. Hosting und Website-Betrieb Unsere Website wird auf einem privaten Server in Deutschland betrieben. Beim Zugriff auf unsere Website werden automatisch technische Daten erfasst (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, Browserinformationen). Diese Daten dienen ausschliesslich der Sicherstellung des technischen Betriebs und der Sicherheit der Website. 4. Cookies und Cookie-Management Unsere Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden. Wir nutzen das Tool Real Cookie Banner, um Ihre Einwilligung zur Verwendung von Cookies einzuholen und zu dokumentieren. Sie k\u00f6nnen Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit anpassen. 5. Kontaktformular Wenn Sie uns \u00fcber das Kontaktformular (bereitgestellt durch WPForms) kontaktieren, werden folgende Daten verarbeitet: Name E-Mail-Adresse Diese Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. 6. Newsletter F\u00fcr den Versand unseres Newsletters nutzen wir Brevo. Dabei werden folgende Daten verarbeitet: E-Mail-Adresse Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren. Das bedeutet, dass Sie erst dann den Newsletter erhalten, wenn Sie Ihre Anmeldung \u00fcber eine Best\u00e4tigungs-E-Mail verifizieren. Ihre Daten werden auf Servern innerhalb der Europ\u00e4ischen Union gespeichert. 7. Spendenformular und Zahlungsabwicklung F\u00fcr Spenden nutzen wir den Zahlungsdienstleister RaiseNow. Die Zahlungsabwicklung (z. B. via TWINT oder Kreditkarte) erfolgt direkt \u00fcber RaiseNow. Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Wir erhalten in der Regel nur die zur Abwicklung notwendigen Informationen (z. B. Name, Betrag, Zahlungsstatus). 8. Mitgliederbereich F\u00fcr den internen Mitgliederbereich verwenden wir ein Login-System (Plugin \u201eUltimate Member\u201c bzw. vergleichbar). Dabei werden folgende Daten verarbeitet: Benutzername Passwort (verschl\u00fcsselt gespeichert) Der Zugang ist ausschliesslich registrierten Mitgliedern vorbehalten. 9. Social Media Links Unsere Website enth\u00e4lt Links zu unseren Profilen auf: Facebook YouTube Beim Anklicken dieser Links werden Sie auf die jeweiligen Plattformen weitergeleitet. Es gelten dort die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter. 10. Weitergabe von Daten an Dritte Wir geben Ihre Personendaten nur weiter, wenn dies erforderlich ist, insbesondere an: technische Dienstleister (Hosting) Newsletter-Dienstleister (Brevo) Zahlungsanbieter (RaiseNow) Eine dar\u00fcber hinausgehende Weitergabe erfolgt nicht. 11. Daten\u00fcbermittlung ins Ausland Ihre Daten k\u00f6nnen in L\u00e4nder ausserhalb der Schweiz \u00fcbermittelt werden, insbesondere in die Europ\u00e4ische Union (z. B. Deutschland oder Frankreich). Dabei stellen wir sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau besteht. 12. Speicherdauer Wir speichern Personendaten nur so lange, wie es f\u00fcr die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. 13. Rechte der betroffenen Personen Sie haben im Rahmen des geltenden Datenschutzrechts folgende Rechte: Auskunft \u00fcber Ihre gespeicherten Daten Berichtigung unrichtiger Daten L\u00f6schung Ihrer Daten Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: roy@freundebunutans.ch 14. Datensicherheit Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu sch\u00fctzen. 15. \u00c4nderungen Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit anzupassen. Erg\u00e4nzende Hinweise f\u00fcr Personen aus der EU (DSGVO) 1. Anwendungsbereich Diese erg\u00e4nzenden Hinweise gelten f\u00fcr Personen, die sich in der Europ\u00e4ischen Union (EU) befinden, soweit die Verarbeitung personenbezogener Daten in den Anwendungsbereich der DSGVO f\u00e4llt. 2. Verantwortlicher Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist: F\u00f6rderverein Bunutan BaliRychenbergstrasse 568400 WinterthurSchweiz E-Mail: info@freundebunutans.ch 3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Basis folgender Rechtsgrundlagen gem\u00e4ss Art. 6 DSGVO: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)z. B. bei Newsletter-Anmeldung oder Cookie-Einwilligung Vertragserf\u00fcllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)z. B. im Rahmen von Spendenabwicklungen \u00fcber RaiseNow Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)z. B. zur Sicherstellung des technischen Betriebs der Website 4. Datenverarbeitung durch Dienstleister Zur Bereitstellung unserer Website und Dienstleistungen nutzen wir externe Dienstleister, insbesondere: Hosting in Deutschland Newsletterversand \u00fcber Brevo Zahlungsabwicklung \u00fcber RaiseNow Mit diesen Anbietern bestehen entsprechende vertragliche Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung, sofern erforderlich. 5. Daten\u00fcbermittlung in Drittl\u00e4nder Eine \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in L\u00e4nder ausserhalb der EU bzw. des EWR erfolgt nur, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau gew\u00e4hrleistet ist. Dies kann insbesondere erfolgen durch: Angemessenheitsbeschl\u00fcsse der EU-Kommission Standardvertragsklauseln (SCC) 6. Speicherdauer Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies f\u00fcr die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. 7. Rechte der betroffenen Personen (EU) Betroffene Personen aus der EU haben folgende Rechte: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO) Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) Recht auf L\u00f6schung (\u201eRecht auf Vergessenwerden\u201c, Art. 17 DSGVO) Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) Zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: roy@freundebunutans.ch 8. Widerruf von Einwilligungen Erteilte Einwilligungen k\u00f6nnen jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen werden. Dies gilt insbesondere f\u00fcr: Newsletter-Abonnements Cookie-Einstellungen 9. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde Betroffene Personen haben das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde einzulegen, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsortes, ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmasslichen Verstosses.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4356","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freundebunutans.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freundebunutans.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/freundebunutans.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freundebunutans.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freundebunutans.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4356"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/freundebunutans.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4397,"href":"https:\/\/freundebunutans.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4356\/revisions\/4397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freundebunutans.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}